! سنخرج للعب
「 الفــ 10 ــصل 」 ظروف الأخوة الصغار
.حسناً
.كونوا حذرين
.كالعادة انهما متوافقان
.اجل، انه شيء جيد
حقاً ؟
ماذا ؟
.. انا قلقة بشأن هذا قليلاً
ماذا ؟
أتعتقدين أن [ تشيكا كن ] يمتلك حبيبة ؟
. لا اعلم
.حتى لو كان لديه، فلن يخبرني
ماذا عن [ ماو كن ] ؟
.انه لا يتحدث معي عن اشياء كهذه
.ربما لا يريدون اخبار اخواتهم بهذا
، [ سأسئل [ تشيكا كن
! [ و انتِ أسئلي [ ماو كن
و بعد ذلك سنخبر بعضنا بما علمناه، حسناً ؟
! حسنا
! ان هذا يبدو مُمتع للغاية
. الفتيات لديهم ولع غير طبيعي لقصص حب الآخرين
! لقد عدنا
. تشيكا كن ] تعال هنا ]
! ماو كن ] من هنا ]
ما الأمر ؟
ما الذي سيحدث ؟
.. هذه غرفة [ تشيكو تشان ] إذاً
. ان غرفتك نظيفة
هناك اشياء ارغب بأن أسئلك عنها، لا بأس بهذا ؟
ماذا .. ما الأمر ؟
.. في الحقيقة هناك شيء انتابني الفضول بشأنه من قبل
.لا تقلق
! لن اخبر احداً بالتأكيد
.. اجل.. حسناً
لا بأس، ما الأمر ؟
.. إنها تكذب ..... بالتأكيد ..... هي تكذب ..
.من غير الطبيعي ان يصدق الناس الفتيات عندما يقولون هذا
تشيكا كن ] هل لديك حبيبة ؟ ]
.ليس الآن
بما انه ليس لديك الآن هذا يعني انك كنت تمتلك من قبل ؟
..أجل، هذا طبيعي
لماذا انفصلت عن حبيبتك السابقة ؟
! في الحقيقة، استمعي إلى هذا
. اجل، فلتستشر اُختك
! انني ارفض دائماً لنفس السبب
حقاً ؟ ما هو السبب؟
"انهم يقولون " [ سايتو كن ] أم انا ، أيهما اعز بالنسبة لك ؟
.هذا اكيد
.[ انهم يسمحون له بالذهاب للمدرسة مع [ ماو كن
.لا الومه على انفصاله عنهم
هل لديك الآن شخص تحبه ؟
.لا
! لكن، لقد قابلت مؤخراً بشخص من نوعي المفضل
حقاً، من هي ؟
أتريدين رؤية صورتها؟
!اريد
.[ لقد اتضح انها صديقة لـ [ تشيكو ني
.انها صورة التقطت خلال كوميكت في الشتاء
..هذا
أليست جميلة جداً ؟
! و هي مدهشه
! لقد كان لقاء مصيري
.. اجل، إنها مدهشه، انه جميله
! صحيح
.ان هذا مسلي، لذا لم تخبره بالحقيقة
منفعلة
اخبرني،لقد كنت أتساءل بشأن هذا، هل لديك حبيبة يا [ ماو كن ] ؟
منفعلة
لماذا تسألين عن هذا فجأة ؟
هل [ ماكو تشان ] أخبرتك بأن تسأليني ؟
عن ماذا تتحدث ؟
.ان [ سايتو ] ليس لديها علاقة بشأن سؤالي
..حقاً ، إنها
.من السهل فهمها
.حسناً، انها ليست مشتركه في هذا ابداً
.حسناً، لا داعي لإخفاء هذا
.لا املك
ماذا ؟ حقاً ؟
.اجل
.في الحقيقة، لم اكن في علاقة مع احد حتى الآن
ماذا ؟ لماذا ؟
ألم تحصل على الكثير من الاعترافات ؟
.لقد حصلت، لكن لم ابادلهم الشعور لذا رفضتهم
ماذا ؟ لم تقم بمواعدتهم لجعلهم سعداء؟
أليس هذا وقحاً بالنسبة لهم؟
.صحيح
.. هكذا إذاً.. فهمت
.بطريقة ما، انك مُمل
.صدمة مُقيمة
مُـ-مُمل ؟
.لا استطيع ان اخبر [ سايتو ] بهذه القصة
.تأكيد الصدمة قد تعارض
، لا
.. ما قصدته من قبل
.انني احب احداً
.على الرغم من انه من طرف واحد
هل لديك حُب من طرف واحد ؟
من تكون ؟
.. إنها
إنها؟
kitto dare mo ga naritai
الجميع بالتأكيد يريد
watashi ni nara ma ii ka wa
أتساءل ما الذي ينبغي علي فعله
tsukamanai hoshikage no
الشكر لضوء النجوم
kotoba de yume wo miru
استطيع إن أرى ما الذي يحدث في أحلامي
demo hontou wa dare mo ga
.. لكن في الحقيقة لا احد
naritai mono ni nareru
متعود على ما نحن عليه حقاً
dakara watashi ashita mo made
لهذا أنا دائماً حتى في الغد
watashi wo ikerunodesu
أعيش حياتي قدر ما استطيع